March 28th, 2024 AAAA
EN
Thu 28 March 2024
Warszawa (PL)
 
12/8°C
Wed Thu Fri Sat Sun
16 18 16 23 22
Thu 28 March 2024
Praha (CZ)
 
9/9°C
Wed Thu Fri Sat Sun
19 17 20 25 21
Thu 28 March 2024
Bratislava (SK)
 
13/10°C
Wed Thu Fri Sat Sun
16 16 20 23 23
Thu 28 March 2024
Budapest (HU)
 
13/10°C
Wed Thu Fri Sat Sun
18 15 21 24 22
PolandCzechiaSlovakiaHungary


CZ_presidency_2023-2024

Official website of the Czech Republic

WOW-Hungary

Official website of Poland

Travel_In_Slovakia





International Visegrad Fund

Think Visegrad



Visegrad_Four_as_Viewed_by_the_Public



Czech–Hungarian–Polish–Slovak–English Dictionary


The on-line dictionary contains about 10,000 entries (words or phrases) in each language—Czech, Hungarian, Polish, Slovak and English. The dictionary is a work in progress; users are advised to use it as a mere reference.


© 2000–2011, International Visegrad Fund.



kończyć (kończy) się; ustać (ustanie); urywać (urywa) się; urwać (urwie) się
zdarzać (zdarza) się; zdarzyć (zdarzy) się
ofiarować (ofiaruje) się; polecać (poleca) się
trafiać (trafia) się; trafić (trafi) się; zdarzać (zdarza) się; zdarzyć (zdarzy) się
zaczepiać (zaczepia); zaczepić (zaczepi) się o co; utkwić (utkwi); utknąć (utknie) w czym
zacinać (zacina) się (w mowie)
zacinać (zacina) się; zatrzymywać (zatrzymuje) się
podpisywać (pospisuje); podpisać (podpisze); zgadzać (zgadza) się na co; zgodzić (zgodzi) się na co
targ; targowanie się
targować (targuje) się
śnić (śni) się komu
zmniejszać (zmniejsza) się; zmniejszyć (zmniejszy) się
opadać (opada); opaść (opadnie); obniżać (obniża) się; obniżyć (obniży) się
opadanie; obniżanie się; zmniejszanie się
pielęgnować (pielęgnuje) kogo/co; opiekować (opiekuje) się kim/czym
przewracanie się
przebierać (przebiera) się; przebrać (przebierze) się
wypiec (wypiecze) się
przesiadać (przesiada) się; przesiąść (przesiądzie) się
sierpień
podczas; w tym czasie
siekiera; topór
rozglądać (rozgląda) się
gapić (gapi) się; dziwić (dziwi) się
przyjaźnić (przyjaźni) się
przemoczenie się; przemoknięcie; przemakanie
zachmurzać (zachmurza) się; zachmurzyć (zachmurzy) się
zagoić (zagoi) się; zabliźniać (zabliźnia) się; zabliźnić (zabliźni) się
dostosowywać (dostosowuje) się do czego; dostosować (dostosuje) się do czego; przystosowywać (przystosowuje) się do czego; przystosować (przystosuje) się do czego
zapisywać (zapisuje) się; zapisać (zapisze) się
przyznawać (przyznaje) się do czego; przyznać (przyzna) się do czego
przyznanie się; wyznanie
brać (bierze); wziąć (weźmie) się do czego; zaczynać (zaczyna); zacząć (zacznie)
wtrącać (wtrąca) się do rozmowy; wtrącić (wtrąci) się do rozmowy
wtrącać (wtrąca) się; wtrącić (wtrąci) się
przedstawienie się
przedstawiać (przedstawia) się komu; przedstawić (przedstawi) się komu
zgłaszać (zgłasza) się; zgłosić (zgłosi) się
bilet miesięczny
włamywać (włamuje) się do czego; włamać (włamie) się do czego
zamykać (zamyka) się; zamknąć (zamknie) się
chwiać (chwieje) się
zachmurzać (zachmurza) się; zachmurzyć (zachmurzy) się
potknięcie się
potykać (potyka) się; potknąć (potknie) się
pożegnanie (się); rozstanie (się)
żegnać (żegna) kogo; żegnać (żegna) się z kim/czym
kryć (kryje) się; chować (chowa) się; schować (schowa) się
bawić (bawi) się w chowanego
być (jest) dumnym; chlubić (chlubi) się; chełpić (chełpi) się
firma; przedsiębiorstwo
zawieść (zawiedzie) się; rozczarowywać (rozczarowuje) się; rozczarować (rozczaruje) się
walczyć (walczy); bić (bije) się; wojować (wojuje)
przyłączać (przyłącza) się; przyłączyć (przyłączy) się; dołączać (dołącza) się; dołączyć (dołączy) się
podziwiać (podziwia) kogo/co; zachwycać (zachwyca) się kim/czym ; zachwycić się kim/czym
dziwić (dziwi) się komu/czemu
zmniejszać (zmniejsza) się; zmniejszyć (zmniejszy) się; obniżać (obniża) się; obniżyć (obniży) się; spadać (spada); spaść (spadnie)
ślizgać (ślizga) się
stawiać (stawia) czoło; stawić (stawi) czoło; sprzeciwiać (sprzeciwia) się komu/czemu; sprzeciwić (sprzeciwi) się komu/czemu
jąkać (jąka) się
wyjaśniać (wyjaśnia) się
chwalić (chwali) się czym; chełpić (chełpi) się; czym
robić (robi) doktorat; doktoryzować (doktoryzuje) się z czego
zapychać (zapycha) się; zapchać (zapcha) się; zatykać (zatyka) się; zatkać (zatka) się
zapychanie się; zatykanie się
wściekać (wścieka) się
budzić (budzi) się
budzenie się
hartować (hartuje) się; zaprawiać (zaprawia) się
palić (pali) się
spalenie; palenie się
palący się; płonący
dziesięć (minut) po pierwszej
pobierać (pobiera) się; pobrać (pobierze) się
stapiać (stapia) się; stopić (stopi) się; zlewać (zlewa) się; zlać (zleje) się
zgadzać (zgadza) się
milion pięćset tysięcy
wtedy; w tym czasie; w tym momencie; wówczas; wtenczas
tymczasem; w międzyczasie
przerażać (przeraża) się; przerazić (przerazi) się
schować (schowa) się
poślizgnąć (poslizgnie) się
przewracać (przewraca) się; przewrócić (przewróci) się
rozstrzygać (rozstrzyga) się; rozstrzygnąć (rozstrzygnie) się
spalić (spali) się
dosięgać (dosięga); dosięgnąć (dosięgnie); sięgać (sięga)
przedawniać (przedawnia) się; przedawnić (pzedawni) się
degenerować (degeneruje) się; wyrodzić (wyrodzi) się
wzruszenie; przejęcie się
odwracać (odwaraca) się; odwrócić (odwróci) się; skręcać (skręca); skręcić (skręci)
rozmyślać (rozmyśla); zastanawiać (zastanawia) się nad czym; zastanowić (zastanowi) się nad czym
rozpoczynać (rozpoczyna)/rozpocząć (rozpocznie) się
zaręczać (zaręcza) się z kim; zaręczyć (zaręczy) się z kim
pożegnać (pożegna) się z kim; pożegnać (pożegna) kogo
przeciwstawiać (przeciwstawia) się; przeciwstawić (przeciwstawi) się
odosobniać (odosobnia) się; odosobnić (odosobni) się
podnosić (podnosi); podnieść (podniesie)
Pan/pani pozwoli, że się przedstawię!
budować (buduje) się
interesować (interesuje) się
Too many results. Try to be more specific!
© 2006–2023, International Visegrad Fund.
   
Pageviews this month: 40,171