March 28th, 2024 AAAA
EN
Thu 28 March 2024
Warszawa (PL)
 
14/8°C
Tue Wed Thu Fri Sat
11 16 18 16 23
Thu 28 March 2024
Praha (CZ)
 
8/9°C
Tue Wed Thu Fri Sat
15 19 17 20 25
Thu 28 March 2024
Bratislava (SK)
 
11/10°C
Tue Wed Thu Fri Sat
15 16 16 19 23
Thu 28 March 2024
Budapest (HU)
 
13/10°C
Tue Wed Thu Fri Sat
15 18 15 21 24
PolandCzechiaSlovakiaHungary


CZ_presidency_2023-2024

Official website of the Czech Republic

WOW-Hungary

Official website of Poland

Travel_In_Slovakia





International Visegrad Fund

Think Visegrad



Visegrad_Four_as_Viewed_by_the_Public



Czech–Hungarian–Polish–Slovak–English Dictionary


The on-line dictionary contains about 10,000 entries (words or phrases) in each language—Czech, Hungarian, Polish, Slovak and English. The dictionary is a work in progress; users are advised to use it as a mere reference.


© 2000–2011, International Visegrad Fund.



zdarzać (zdarza) się; zdarzyć (zdarzy) się
dar; darowizna; podarunek
prezent; podarunek
dawać (daje) w prezencie; dać (da) w prezencie; podarować (podaruje)
trafiać (trafia) się; trafić (trafi) się; zdarzać (zdarza) się; zdarzyć (zdarzy) się
wydarzenie; zdarzenie
gospodarstwo; ekonomia
gospodarczy; ekonomiczny
daremny; próżny; bezskuteczny; nieużyteczny
gospodarz (pan) domu
gospodarstwo domowe
narzędzia gospodarstwa domowego
próżno; darmo
wino z winogron „kadarka”
nadarzać (nadarza) się; nadarzyć (nadarzy) się
sztandar klubu
ekonomia; gospodarka
obdarowywać (obdarowuje) kogo czym; obdarować (obdaruje) kogo czym
spowodować (spowoduje) fiasko; uniemożliwiać (uniemożliwia); uniemożliwić (uniemożliwi); udaremniać (udaremnia); udaremnić (udaremni)
zostawać (zostaje) udaremnionym; zostać (zostanie) udaremnionym; doznawać (doznaje) fiaska; doznać (dozna) fiaska
udar słoneczny
kalendarz
gospodarstwo chłopskie
darmowy
korzystać (korzysta) z darmochy; jeździć (jeździ) na gapę
obdarty; oberwany; poszarpany
bezowocność; daremność; niepowodzenie
niezdarny; niezręczny
rozdarcie
podarty; rozdarty
udar; paraliż serca
dziać (dzieje) się; zdarzać (zdarza) się; zdarzyć (zdarzy) się
wiertarka udarowa
zagospodarowanie miasta
gospodarz
gospodarz
flaga; sztandar
© 2006–2023, International Visegrad Fund.
   
Pageviews this month: 38,931