Czech–Hungarian–Polish–Slovak–English Dictionary

The on-line dictionary contains about 10,000 entries (words or phrases) in each language—Czech, Hungarian, Polish, Slovak and English. The dictionary is a work in progress; users are advised to use it as a mere reference.

© 2000–2011, International Visegrad Fund.

all; plumb; integral; clear; total; fairly; somen.

egész

celok

all; plumb; integral; clear; total; fairly; someadj.

egész

celý

fairly; plumb; home; even; outright; totally; just

celkem; zcela; docela; naprosto; úplně

egészen

całkowicie; zupełnie; całkiem

celkom; úplne

summation; aggregate; sum; money; total; amount

součet; úhrn

összeg

suma; kwota

súhrn; súčet

summation; aggregate; sum; money; total; amount

suma; obnos; částka

összeg (pénz)

suma

suma

to total; to foot up; to sum; to summarize

sečítat (sečítá); sčítat (sčítá); sečíst (sečte)

összegez

sumować (sumuje)

spočítať (spočíta)

to total; to foot up; to sum; to summarize

shrnovat (shrnuje); shrnout (shrne)

összegez (összefoglal)

streszczać (streszcza); streszczyć (streszczy)

zhrnúť (zhrnie)

aggregate; total; all; complete

všechen; veškerý

összes

wszystek; łączny; kompletny

všetok; celý

count; grand total; total; total amount

úhrnná suma

végösszeg

suma końcowa; suma ostateczna

úhrnná suma