Czech–Hungarian–Polish–Slovak–English Dictionary

The on-line dictionary contains about 10,000 entries (words or phrases) in each language—Czech, Hungarian, Polish, Slovak and English. The dictionary is a work in progress; users are advised to use it as a mere reference.

© 2000–2011, International Visegrad Fund.

to suit; to take; took; taken; to adopt; to shop

uplatňovat (uplatňuje); uplatnit (uplatní)

alkalmaz (módszer)

stosować (stosuje); zastosować (zastosuje) (metodę)

používať (používa)

to suit; to take; took; taken; to adopt; to shop

zaměstnávat (zaměstnává)

alkalmaz (munkára)

použiť (použí)

to pipe up; to undertake; -took; -taken

pouštět se (pouští se) do něčeho; pustit se (pustí se) do něčeho; dávat se (dává se) do něčeho; dát se (dá se) do něčeho

belefog (valamibe)

brać (bierze); wziąć (weźmie) się do czego; zaczynać (zaczyna); zacząć (zacznie)

pustiť sa (pustí sa) do čoho; dať sa (dá sa) do čoho

to pass; to overtake; -took; -taken

předjíždět (předjíždí); předejít (předejde); předbíhat (předbíhá); předběhnout (předběhne)

előz

wyprzedzać (wyprzedza); wyprzedzić (wyprzedzi)

predbehnúť (predbehne); predbiehať (predbieha)

to take; took; taken; to strike home; to operate

šest

hat

sześć

šesť

to partake; partook; partaken

podílet se (podílí se)

részesül

mieć (ma) udział

mať (má) účasť

to be in the wrong; to mistake; mistook; mistaken

mýlit se (mýlí se)

téved

mylić (myli) się; pomylić (pomyli) się

pomýliť sa (pomýli sa)

to undertake; -took; -taken

podnikat (podniká); podjímat se (podjímá se); podejmout se (podejme se)

vállalkozik

podejmować (podejmuje) się czego; podjąć (podejmie) się czego

podujať sa (podujme sa)

to nick; to take; took; taken; to buy; bought

brát (bere); vzít (vezme)

vesz (fog)

brać (bierze); wziąć (weźmie)

vziať (vezme)

to nick; to take; took; taken; to buy; bought

kupovat (kupuje); koupit (koupí)

vesz (vásárol)

kupować (kupuje); kupić (kupi)

kúpiť (kúpi); kupovať (kupuje)