Czech–Hungarian–Polish–Slovak–English Dictionary

The on-line dictionary contains about 10,000 entries (words or phrases) in each language—Czech, Hungarian, Polish, Slovak and English. The dictionary is a work in progress; users are advised to use it as a mere reference.

© 2000–2011, International Visegrad Fund.

to style; to entitle; to address

psát (píše) adresu

címez

adresować (adresuje)

adresovať (adresuje)

to count; to add up; to number; to tally

spočítat (spočítá)

megszámol

policzyć (policzy)

spočítať (spočíta); zrátať (zráta)

to accost; to address

oslovovat (oslovuje); oslovit (osloví)

megszólít

odzywać (odzywa) się do kogo; odezwać (odezwie) się do kogo

osloviť (osloví)

to foot up; to splice; to sum; to tot up; to add

sčítat (sčítá); sečíst (sečte)

összead

dodawać (dodaje); dodać (doda); podsumować (podsumuje)

spočítať (spočíta)

to propagate; to propagate oneself; to add

množit se (množí se); rozmnožovat se (rozmnožuje se)

szaporodik

rozmnażać (rozmnaża) się; rozmnożyć (rozmnoży) się

množiť sa (množí sa)

to chalk up; to addle; to pick up; to realize

získat (získá)

szerez (vesz)

zdobywać (zdobywa); zdobyć (zdobędzie)

zaobstarať (zaobstará)

to chalk up; to addle; to pick up; to realize

skládat (skládá)

szerez (zenét)

komponować (komponuje)

komponovať (komponuje)

to address

oslovovat (oslovuje); oslovit (osloví); povolávat (povolává); povolat (povolá)

szólít

wzywać (wzywa); wezwać (wezwie); zawołać (zawoła)

volať (volá); osloviť (osloví); oslovovať (oslovuje)