Czech–Hungarian–Polish–Slovak–English Dictionary

The on-line dictionary contains about 10,000 entries (words or phrases) in each language—Czech, Hungarian, Polish, Slovak and English. The dictionary is a work in progress; users are advised to use it as a mere reference.

© 2000–2011, International Visegrad Fund.

unfinished; imperfect; incomplete; inchoate

nedokončený

befejezetlen

niedokończony; nieskończony

nedokončený

unvarnished; plain as pikestaff; uncomplicated

prostý

egyszerű (közönséges)

prosty; zwyczajny; zwykły; przeciętny

prostý

unvarnished; plain as pikestaff; uncomplicated

jednoduchý; skromný

egyszerű (szerény)

prosty; skromny

jednoduchý

to shed; to flood; to tip off; to pour forth

nalévat (nalévá); nalít (naleje)

kiönt

wylewać (wylewa); wylać (wyleje)

vyliať (vyleje)

erudite; cultivated; accomplished; learned

vzdělaný

művelt

wykształcony; kulturalny; uczony

vzdelaný

to stream; to dip; to flush; to pour; to shed

lít (lije)

önt (locsol)

láć (leje)

liať (leje); naliať (naleje)

thorough; finished; regular; utter; perfect; rank

dokonalý

tökéletes

doskonały

perfektný

neat; chaste; polished; ornate

vybraný; distingovaný

választékos

wyszukany; wykwintny

vyberaný

bloodshed; carnage

krveprolévání; krveprolití

vérontás

rozlew krwi

krviprelievanie

shebang; kennel; shanty; hovel; shed

chatrč

viskó

chałupa

chalupa

divide; watershed; shed

rozvodí; vodní předěl

vízválasztó

dział wodny

vodný predel