Czech–Hungarian–Polish–Slovak–English Dictionary

The on-line dictionary contains about 10,000 entries (words or phrases) in each language—Czech, Hungarian, Polish, Slovak and English. The dictionary is a work in progress; users are advised to use it as a mere reference.

© 2000–2011, International Visegrad Fund.

to disregard; to neglect

zanedbávat (zanedbává); zanedbat (zanedbá)

elhanyagol

zaniedbywać (zaniedbuje); zaniedbać (zaniedba)

zanedbať (zanedbá); zanedbávať (zanedbáva)

regard; honourable mention; recognition; tribute

uznání

elismerés

wyznanie; uznanie

uznanie

courtesy; notice; attention; regard; consideration

pozornost

figyelem

uwaga

pozornosť

aspect; standing-point; regard; point of view; way

hledisko

szempont

punkt widzenia

hľadisko

to look; to reckon; to consider; to regard

hledět (hledí); pohlédnout (pohlédne); dívat se (dívá se); podívat se (podívá se)

tekint (néz)

spoglądać (spogląda); spojrzeć (spojrzy)

pozrieť (pozrie)

adoration; dread; tribute; honour; regard; awe

úcta; vážnost; respekt

tisztelet

poważanie; poszanowanie; szacunek

úcta

regard; reference; respect; bearing; relation

vztah; spojitost; souvislost

vonatkozás

związek; relacja

vzťah; spojitosť

to concern; to apply; to regard; to refer

vztahovat se (vztahuje se); týkat se (týká se)

vonatkozik

dotyczyć (dotyczy) kogo/czego; odnosić (odnosi) się do kogo/czego

vzťahovať sa (vzťahuje sa) na koho/čo