Czech–Hungarian–Polish–Slovak–English Dictionary

The on-line dictionary contains about 10,000 entries (words or phrases) in each language—Czech, Hungarian, Polish, Slovak and English. The dictionary is a work in progress; users are advised to use it as a mere reference.

© 2000–2011, International Visegrad Fund.

female screw; nut

matička; matice

anyacsavar

nakrętka; mutra

matica

shrinkage; wane; diminution; ullage; waning

pokles; úbytek; výpar

apadás

opadanie; obniżanie się; zmniejszanie się

pokles; klesanie; úbytok

minute; nice; toy; puny; fine; minuscule; midgetn.

apró

drobné

minute; nice; toy; puny; fine; minuscule; midgetadj.

apró

drobný

off the beam; nutter; to be nuts; dement; daft

blázen; šílenec

bolond (férfi)

wariat

blázon

off the beam; nutter; to be nuts; dement; daftadj.

bolond

bláznivý

off the beam; nutter; to be nuts; dement; daft

blázen; šílenec

bolond (nő)

wariatka

blázon

tear; diminutive; drop; speck; gout; spot; globule

kapka

csepp

kropla

kvapka

nutshell

ořechová skořápka

dióhéj

skorupa orzecha

orechová škrupina

nutriment; victualage; victuals; meat; nutrition

potrava; strava

élelem

wyżywienie; żywność; jedzenie

potrava; strava

lunatic; insane; psychotic; sicko; to be nuts

duševně chorý; choromyslný

elmebeteg

chory psychicznie

duševne chorý; choromyseľný

donut; doughnut

kobližek

fánk

pączek

šiška

nut; bean; knob; mask; to sponge on; skin; pate

hlava

fej

głowa

hlava

shrinkage; waning; diminution; wane

úbytek; hubnutí

fogyás

chudnięcie

chudnutie

minute; lecture notes; broadsheets; memo; note

skripta

jegyzet

notatki; skrypt

poznámka

teeny-weeny; atomic; wee; minute; microscopic

maličký; malinký; droboučký; drobounký; titěrný

parányi

drobniutki; malutki

maličký; drobný

minute

minuta

perc

minuta

minuta

nutty; sweetie; sweetheart; amatory; spoon

zamilovaný

szerelmes

zakochany

zaľúbený

nutrition; keeping; feeding; nourishment; feed

vyživování

táplálás

karmienie

kŕmenie

nurture; feeding; feed; nourishment; nutrition

stravování; strava; výživa

táplálkozás

odżywianie się

strava; stravovanie

rich; nutritious; hearty; substantial; nurturer

výživný

tápláló

odżywczy

výživný