Czech–Hungarian–Polish–Slovak–English Dictionary

The on-line dictionary contains about 10,000 entries (words or phrases) in each language—Czech, Hungarian, Polish, Slovak and English. The dictionary is a work in progress; users are advised to use it as a mere reference.

© 2000–2011, International Visegrad Fund.

determinate; definite; game; unmoved; emphatic

rozhodný; určitý

határozott

określony; zdecydowany

určitý; istý; rozhodný

to move house

stěhovat se (stěhuje se)

hurcolkodik

przeprowadzać (przerowadza) się; przeprowadzić (przeprowadzi) się

sťahovať sa (sťahuje sa)

varnish remover

odlakovač

lakklemosó

zmywacz do paznokci

odlakovač

gambit; move; pace; footfall; measure; step

krok

lépés

krok; chód

krok

action; move; movement; motion

pohyb; posunek

mozdulat

ruch; gest

pohyb

cast; move; go; motion; drift; movement; action

pohyb

mozgás

ruch; ruszenie

pohyb

to move; to exercise; to waggle; to stir

pohybovat se (pohybuje se)

mozog

ruszać (rusza) się

hýbať sa (hybe sa); pohybovať sa (pohybuje sa)

working; action; movement; agency; functioning

činnost; působení; aktivita

működés

działanie; czynność; funkcja; funkcjonowanie

činnosť

form; category; rate; department; remove; rank

třída; úsek

osztály

klasa

trieda

remover; hauler; caterer; supplier; hauliern.

szállító

dodávateľ

cool; detached; unmoved; immovable; emotionless

necitelný; neúčastný; netečný; apatický

szenvtelen

obojętny; nieczuły

ľahostajný