Czech–Hungarian–Polish–Slovak–English Dictionary

The on-line dictionary contains about 10,000 entries (words or phrases) in each language—Czech, Hungarian, Polish, Slovak and English. The dictionary is a work in progress; users are advised to use it as a mere reference.

© 2000–2011, International Visegrad Fund.

adumbration; cloud; cast shadow; shade; umbrage

stín

árnyék

cień

tieň

to project; to fancy; to adumbrate

pomýšlet (pomýšlí); pomyslet si (pomyslí si); promyslet si (promyslí si); zamýšlet (zamýšlí); představit si (představí si)

elgondol

pomyśleć (pomyśli)

predstaviť (predstaví); predstavovať (predstavuje)

taciturn; dry; incommunicable; tight-lipped; dumb

mlčenlivý; zamlklý

hallgatag

milczący; małomówny; nierozmowny

mlčanlivý

mute; as still as death; speechless; dumb

němý

néma

niemy

nemý

dumbbell

činka; činky

súlyzó

ciężarek

činky

plot; contrivance; brainchild; slant; adumbration

plán; projekt

terv

plan

plán

sketchy; diagrammatic; adumbrative; schematic

náčrtkovitý; zkratkovitý

vázlatos

szkicowy; schematyczny

náčrtkovitý

to draw; drew; drawn; to sketch; to adumbrate

nastínit (nastíní)

vázol (beszél)

naszkicować (naszkicuje)

načrtnúť (načrtne); načrtávať (načrtáva)

to draw; drew; drawn; to sketch; to adumbrate

načrtávat (načrtává); načrtnout (načrtne)

vázol (rajzol)

szkicować (szkicuje)

kicovať (skicuje)