Czech–Hungarian–Polish–Slovak–English Dictionary

The on-line dictionary contains about 10,000 entries (words or phrases) in each language—Czech, Hungarian, Polish, Slovak and English. The dictionary is a work in progress; users are advised to use it as a mere reference.

© 2000–2011, International Visegrad Fund.

regard; honourable mention; recognition; tribute

uznání

elismerés

wyznanie; uznanie

uznanie

received; recognized

uznaný; osvědčený

elismert

uznany; zasłużony

uznaný; uznávaný

comprehension; apprehension; approach; cognizance

pojetí; nazírání; smýšlení; postřech; vnímání; pochopení

felfogás

sposób myślenia; pogląd

chápanie; názor

to recognize; to identify; to peg; to pick out

poznávat (poznává); poznat (pozná)

felismer

rozpoznawać (rozpoznaje); rozpoznać (rozpozna)

spoznať (spozná)

recognition

poznání

felismerés

rozpoznanie

spoznanie

unrecognizable

nepoznatelný

felismerhetetlen

nie do poznania; niepoznawalny

nepoznateľný

to grab; to hold; held; to saw; sawed; sawn; cogn.

fog

zub

to grab; to hold; held; to saw; sawed; sawn; cog

držet (drží); chytat (chytá); chytit (chytí)

fog (tart)

trzymać (trzyma)

držať (drží)

thinking; thought; think; cogitation

myšlení

gondolkodás

myślenie

myslenie; zmýšľanie

to cog; to adulterate; to fake; to doctor; to cook

falšovat (falšuje); padělat (padělá)

hamisít

fałszować (fałszuje); podrabiać (podrabia)

falšovať (falšuje)

idea; knowledge; learning; cognition

poznatek; znalost

ismeret

znanie; wiedza

vedomosť; znalosť; poznatok

brandy; French brandy; cognac; bingo

koňak

konyak

koniak

koňak

demonstrative; cogent; seductive; convincing

přesvědčivý

meggyőző

przekonywający

presvedčivý

incognito

inkognito; na zapřenou

rangrejtve

w incognito

inkognito

rumination; speculation; pensiveness; cogitation

přemítání; meditace

töprengés

rozmyślanie; namysł

rozjímanie

cognizance; notice; knowledge

vědomost; vědomí

tudomás

wiedza; wiadomość

vedomie; vedomosť