Czech–Hungarian–Polish–Slovak–English Dictionary

The on-line dictionary contains about 10,000 entries (words or phrases) in each language—Czech, Hungarian, Polish, Slovak and English. The dictionary is a work in progress; users are advised to use it as a mere reference.

© 2000–2011, International Visegrad Fund.

bare; smooth; nude; naked; bald

holý; nahý; obnažený

csupasz

nagi; goły

holý

cabaret; cabaret show

kabaretní pořad; kabaret

kabaréműsor

kabaret

kabaret

bare; scant; slim; slight; tight; scarce

málo

kevés

mało; trochę; niewiele

málo

hairless; peeled; bare; callow; twink; bald

plešatý; holohlavý; bezvlasý; lysý; holý

kopasz

łysy

holý; plešivý

scuddy; bare; nude; naked; have nothing on

nahý; holý; obnažený

meztelen

nagi; goły

nahý; holý

to bareface

být (je) drzý

pimaszkodik

zachowywać (zachowuje) się bezczelnie; zachowywać (zachowuje) się po chamsku

správať sa (správa sa) bezočivo

sheer; bare; barren; mere; bleak; bare; wasteadj.

puszta

pustý; holý

skinny; gaunt; hungry; underweight; bare-boned

hubený

sovány

chudy

chudý

bald; bare; anhydrous; lean; cut and dried; fine

suchý

száraz

suchy

suchý